Feuilleton Nº

22

Le Guerrier de l’enfer

La guerre du Vietnam a révélé l’Amérique sous ses traits les plus noirs. Outre-Atlantique, nombre d’écrivains se sont emparés de cette part sombre de l’histoire, celle d’un pays tournant le dos à ses valeurs pour s’engager dans une course éperdue vers l’abîme. Mais peu, en revanche, ont su décrire cet enfer dans une prose aussi incandescente que celle de Michael Herr. Dans son article, Robert Stone rend un vibrant hommage à l’auteur du désormais culte Dispatches, qu’il n’hésite pas à placer parmi les plus grands.

Extrait

En 1971, pendant la saison des pluies, je me trouvais dans une chambre d’un hôtel français vieillot à Saigon, en république du Vietnam. C’était le soir, et l’obscurité était tombée sur la rumeur et les relents de la ville aussi brusquement que l’éclairage feutré sur une scène. Derrière le bourdonnement de ma climatisation vétuste, j’entendais le tonnerre, à moins que ce ne fût autre chose. Les grondements se prolongeaient tandis que s’installait le silence épars du couvre-feu.