Extrait

Minable. Le mot fut lâché pour la première fois dans l’émission Télématin du 12 décembre. Quelques jours plus tôt, Gérard Depardieu avait annoncé sa décision de s’installer à Néchin, petit village belge peuplé de deux mille âmes, entouré d’autant de champs de betteraves ou presque, afin d’échapper à l’impôt à soixante-quinze pour cent que le gouvernement français a promis d’appliquer aux revenus excédant 1 million d’euros. Interrogé par le présentateur sur ce qu’il pense de la décision de l’acteur, l’ordinairement très courtois Jean-Marc Ayrault répond : “Je trouve ça assez minable.” On avait déjà croisé l’adjectif dans le titre d’un album jeunesse, Minable le Pingouin, l’histoire d’un oiseau dissipé, et dans l’épisode des Simpson où la fille de Krusty, un personnage qui n’a jamais assumé son rôle de père, lance à la figure de son géniteur : “J’ai tapé clown minable dans un moteur de recherche et ton nom est apparu en premier.” Prononcé par l’homme le plus puissant de l’Hexagone après le président de la République – c’est la nation qui parle au citoyen, le gouvernant à l’artiste –, le qualificatif a fait couler des flots d’encre.