Après avoir lu “La lettre à Dieu” qui clôt Le Pain perdu, le pape François décide de rendre visite à Edith Bruck. Cet événement considérable, suivi de plusieurs autres rencontres, est ici raconté sur un ton à la fois tranchant, caustique, ému et poétique. Cette méditation à deux, entre le chef de l’Église catholique et une déportée juive athée, se termine sur l’horreur de la guerre en général et celle de l’Ukraine en particulier. (Olga, l’aide à domicile de l’auteur, toujours présente, est ukrainienne.) Le pape, dans sa préface, souligne l’envergure humaine exceptionnelle d’Edith Bruck et, hanté par la culpabilité de sa communauté quant à la Shoah, situe cette tragédie du xxe siècle sur un plan temporel beaucoup plus vaste, ouvrant vers une réflexion métaphysique.

Préface du Pape François. 

Traduit de l’italien par René de Ceccatty.